瀏覽韓國網站時的困擾是什麼！就是看不懂哪些方塊字啦！
剛開始接觸的時候，都心生畏懼的很，對於這些OOXX真的很恐懼，
因為他不像日文還有漢字可以勉強看懂一些，韓文則是完全無法(而且以前哪有什麼英文版、簡體版可以看>_<)
所以接下來要提供給大家的就是~~~
江江江~~~超實用的韓文尺寸、顏色翻譯對照表[新增韓國戒指尺寸參考表]
希望可以幫的上大家的忙哦！之後也會提供一些，我學習韓文的心得和寫個簡易的教學文吧
最近好忙好忙唷！請耐心等等~~~
韓文尺寸翻譯對照表
| 韓文 | 中文翻譯 |
| 어깨 | 肩 |
| 가슴 | 胸膛 |
| 소매 | 手 |
| 허리 | 腰部 |
| 밑단 | 下身 |
| 총기장 | 總長 |
| 힙 | 臀 |
| 허벅지 | 大腿 |
| 앞밑위 | 前褲襠 |
| 뒷밑위 | 後褲襠 |
| 무릎 | 膝蓋 |
| 밑단 | 褲腳 |
| 폭 | 寬 |
| 높이 | 高度 |
| 굽 | 鞋跟 |
韓文顏色翻譯對照表
| 韓文 | 中文顏色 | 韓文 | 中文顏色 | 韓文 | 中文顏色 |
| 레드 | 紅色 | 흰색 | 白色 | 회색 | 灰色 |
| 빨강 | 紅色 | 아이보리 | 象牙白 | 덥그레이 | 烟灰 |
| 다홍 | 大紅色 | 크림 | 乳白 | 멜런지그레이 | 冷灰 |
| 와인 | 酒紅色 | 우유색 | 奶白 | 네이비 | 海軍藍 |
| 장미 | 玫瑰紅 | 베이지 | 米色 | 민트 | 淡藍 |
| 퍼풀레드 | 玫瑰紅 | 베이지 | 姜黃色 | 민트 | 薄荷 |
| 체리 | 櫻桃紅 | 낙타색 | 駝色 | 블루 | 藍 |
| 버찌 | 櫻桃紅 | 카멜 | 駝色 | 파란색 | 藍 |
| 인디핑크 | 海棠紅 | 카멜 | 淺棕色 | 하늘색 | 天藍 |
| 핑크 | 粉紅 | 오렌지 | 橘紅 | 해군색 | 海軍藍 |
| 분홍 | 粉紅 | 레드노랑 | 橘紅色 | 곤색 | 藏青 |
| 엘로우 | 黃色 | 오트밀 | 燕麥色 | 다크브라운 | 朱石 |
| 황색 | 黃色 | 브라운 | 棕色 | 다크브라운 | 深棕 |
| 노랑 | 黃色 | 브라운 | 咖啡色 | 와인 | 酒紅 |
| 겨자 | 黃色 | 밤색 | 栗子色 | 딥블루 | 深藍 |
| 머스타드 | 芥末黃 | 코코아 | 可可色 | 다크블루 | 深藍 |
| 황토색 | 土黃 | 초코색 | 巧克力色 | 바이올롓 | 紫 |
| 금 | 金色 | 먹색 | 墨色 | 퍼플 | 紫 |
| 황금 | 金色 | 차콜 | 黑灰色 | 자주 | 紫紅 |
| 은 | 銀色 | 차콜 | 炭色 | 보라 | 紫藍 |
| 실 | 銀色 | 감정 | 黑色 | 청색 | 青色 |
| 골드 | 金黃 | 블랙 | 黑色 | 살구색 | 杏色 |
| 골드 | 古銅 | 그린 | 綠色 | 갈색 | 褐色 |
| 브로준 | 青銅 | 녹색 | 綠色 | 메란지그레이 | 麻灰 |
| 화이트 | 白色 | 카키 | 卡其色 | 메란지 | 混色 |
| 백색 | 白色 | 그레이 | 灰色 | 올리브 | 橄欖色 |
韓文分類翻譯對照表
| 韓文 | 中文 | 韓文 | 中文 | 韓文 | 中文 |
| 가디건 | 開襟衫 | 코트 | 大衣 | 부츠 | 靴子 |
| 티셔츠 | T恤 | 자켓 | 西裝/風衣 | 운동화 | 運動鞋 |
| 원피스 | 連衣裙 | 스웨트 | 毛衣 | 가방 | 包 |
| 스커트 | 裙子 | 정장 | 正式裝 | 목걸이 | 項鍊 |
| 치마 | 裙子 | 캐주얼 | 休閒 | 귀걸이 | 耳環 |
| 청바지 | 牛仔褲 | 나시 | 吊帶 | 머리띠 | 髮箍 |
| 바지 | 褲子 | 후드 | 連帽 | 머리핀 | 髮夾 |
| 긴팔 | 長袖 | 모자 | 帽子 | 선글라스 | 墨鏡 |
| 니트 | 針織衫 | 목돌이 | 圍巾 | 남자 | 男人 |
| 조끼 | 馬甲,背心 | 머풀러 | 圍巾 | 남성 | 男性 |
| 셔츠 | 襯衫 | 팬츠 | 短褲 | 여자 | 女人 |
| 트러이닝복 | 運動服 | 신발 | 鞋子 | 여성 | 女性 |
| 세트 | 套裝 | 양말 | 小可愛 |
[新增韓國戒指尺寸參考表]
반지번호：戒圍
손가락둘레：手指寬度
文章原出處：http://angelliu0531.pixnet.net/blog/post/10768183
原文發表日期 2013/10/27
☛怎麼搶到廉航5百的機票：
加入FB促銷機票社團，小編找票給你搶➢
