珮珮|FunTime
出國旅遊的時候,總是習慣為親朋好友和公司同事們帶上一點伴手禮,尤其日本伴手禮種類多樣、包裝精美,還有推出各種日本地方限定,但在琳瑯滿目的日本伴手禮中,也是很容易讓人不小心踩雷!最近日本網站《gooランキング》請日本網友們票選「最失望的伴手禮」,沒想到名單上有不少所謂的「日本必買」,許多都是觀光客最愛啊!到底有哪些日本人心目中「名過其實」日本伴手禮?大家一起來看看吧!
小編提醒你☛伴手禮口味喜好因人而異,內文請大家斟酌服用。
開口笑 サーターアンダギー
沖繩︱味道極其普通的油炸小球
(source by IG, y.etoyan)
サーターアンダギー是沖繩相當有名的小吃,也是熱門的日本伴手禮(延伸閱讀☛沖繩超市簡介&必買伴手禮),台灣翻譯為「開口笑」,日本也有個樂隊以這個小吃來命名,在沖繩隨處都可以看到這款零食,像是縮小版的台灣發糕,裡頭撥開是有一點白色的夾心,像是奶油,口感有一點酥酥的、蠻甜的,內餡有各種口味。
✘差評→
僅僅是油炸小球的味道,味道相當普通。
☛馬上看: 沖繩便宜機加酒
一六菓子塔 一六タルト
愛媛︱紅豆餡太過膩口的甜點
(source by IG, coco_ainyan)
這款一六菓子塔是前往四國必買的日本伴手禮(延伸閱讀☛超實用日本購物app),外型可口又好看,口感甜膩又綿軟,喜歡的人很喜歡,也一直是觀光客大排長龍等著買到手的伴手禮,但對部分人群來說最大的問題或許就是真的太甜啦!內裡的紅豆餡太過膩口,就算是外層的海綿蛋糕也挽救不了死甜的口感,真的「甜在心裡口難開」啊!
✘差評→
紅豆餡太過甜膩。
白色戀人 白い恋人
北海道︱沒什麼記憶點的伴手禮
(Photo via Flickr, by Fk , CC License)
北海道的白色戀人是眾所皆知的日本必買品項之一!也是北海道最具有代表性的品牌(延伸閱讀☛北海道必買伴手禮),採用北海道盛產的牛奶,兩片薄脆的餅乾,夾著薄薄的白巧克力,醇厚的奶香口感,深獲海外民眾喜愛,令人印象深刻。
✘差評→
雖然有許多人喜愛,但日本網友覺得味道偏甜,而且小編也認為這款伴手禮的口味沒有什麼記憶點。
☛馬上看: 北海道自由行下殺
八橋 八ツ橋
京都府︱除了甜以外不知如何形容
(source by IG, donnachen06)
八橋餅是到京都(延伸閱讀☛到京都必吃的迴轉壽司)必買的日本伴手禮,是日本京都最具代表性的名點特產,用米粉,砂糖,肉桂等製作而成,外皮有各種口味,如抹茶、肉桂、櫻花,內餡一律都是小紅豆餡。但日本網友還是覺得這款伴手禮除了甜、還是太甜,甚至說吃一次就不會再吃第二次了!
✘差評→除了甜以外沒有其他形容詞。
鴿子餅乾 鳩サブレー
神奈川縣︱其實沒那麼可愛的鴿子餅乾
(Photo via Wikimedia, by kagawa_ymg, CC License)
這款神奈川的鴿子奶油餅乾也是熱門的日本必買,主打可愛鴿子外型,使用大量奶油所製成,相當有名的全國的點心(延伸閱讀☛東京近郊懶人包),甚至販售鴿子奶油餅乾的豐島屋已有100多年的悠久歷史,不僅包裝盒精美,這款餅乾也是做為武士守護神鶴岡八幡宮的知名伴手禮之一唷!
✘差評→以可愛的造型聞名,但其實也沒有可愛到讓人尖叫。
鰻魚派 うなぎパイ
靜岡縣︱中規中矩沒有亮點的伴手禮
(Photo via Flickr, by TAKA@P.P.R.S, CC License)
日本靜岡縣濱松市的特產品是鰻魚,這裡的鰻魚甚至是聞名日本全國的(延伸閱讀☛一年四季日本絕景上集),甚至連學校也會用烤鰻魚的營養午餐,而這款土產點心「鰻魚派」開賣50年來一直都是熱門的日本伴手禮,內裡添加了鰻魚萃取物,口感香脆口感及甜而不膩,有機會可以買來試試看!
✘差評→優勢是獨立包裝,但沒有鰻魚的味道,且味道太中規中矩,沒什麼驚奇感。
雷粔籹 雷おこし
東京都︱對日本網友來說口味太甜
(Photo via Wikimedia, by Mugu-shisai, CC License)
在日本東京淺草(延伸閱讀☛淺草高CP住宿推薦),雷粔籹是最具代表性、最出名的伴手禮,是一款有將近千年歷史的日本伴手禮,將米粒經過蒸煮,澎發後加入麥芽糖、砂糖、堅果混合製成的日式零食,非常像台灣的爆米香,外觀小巧可愛、口味變化多、酥脆彈牙,深受觀光客喜愛,是淺草的王道伴手禮選擇。
✘差評→又是一款超甜的伴手禮。
東京Banana 東京ばな奈
東京都︱香蕉化學添加物味道過重
(Photo via Flickr, by OiMax, CC License)
到日本必買的伴手禮絕對會提到東京香蕉蛋糕(延伸閱讀☛日本必買伴手禮),這款甜點可是創造年收40億日元銷售量,軟綿綿的海綿蛋糕中包裹著卡士達奶油,也有推出草莓及焦糖等口味,更推出不少期間限定,每次都掀起一波熱潮,根本是人手一盒的日本伴手禮啦!
✘差評→香蕉化學調和物的味道太重,而且真的超。級。甜!小編著實也不太愛o(〒﹏〒)o
外郎糕 ういろう
愛知縣︱看起來相似、口感比不上羊羹
(Photo via Flickr, by Shunichi kouroki, CC License)
愛知縣的外郎糕也是知名的日本伴手禮(延伸閱讀☛日本香菜伴手禮),是一種以米粉為原料蒸出的點心,外表相當漂亮,有抹茶、黑糖、紅豆等各種口味,在小田原、伊勢、京都、宮崎等全國各地出售,雖然外觀很像羊羹,但其實做法和口感都與羊羹不同。
✘差評→口味和羊羹相近,但又遠遠比不上羊羹。
金楚糕 ちんすこう
沖繩縣︱形狀怪異、口感乾澀超不討喜
(source by FunTime小編群)
日本必買的伴手禮還有這個金楚糕,金楚糕是以小麥粉、砂糖、豬油混合而製,從琉球王朝開始就是沖繩的傳統點心,口感酥脆,且放入口中會立刻散開(延伸閱讀☛日本超高檔伴手禮推薦),口味相當豐富,如海鹽口味、紅芋口味、黑糖口味、芝麻鹽味、可可亞味、咖啡味等。
✘差評→形狀詭異、發音與男性生殖器有點相似,口感類似餅乾,但吃起來太油又太乾。
☛馬上看: 沖繩便宜機加酒
其實就像很多台灣伴手禮深受觀光客喜愛,但本地人也不一定很喜歡,再次提醒大家,伴手禮(延伸閱讀☛日本小包裝伴手禮)的選擇與口味因人而異,本文是參考日本網友們的意見,大家還是可以自行選擇喜歡的伴手禮,送禮最重要的還是心意唷!