位於福岡縣南部的“柳川市”是一座城下町（※1），城內流淌著從前為了防禦而修建的“水路”。而 乘坐著“被爐船”暢遊這條河道，則是柳川市知名的觀光項目。
乘船暢遊，可以觀賞到春季的花朵，夏季的夜景，秋季的紅色，各季的柳川美景等著您來欣賞。
並且若是在冬季，還能乘坐到放上了被爐的“被爐船”暢遊河川。這次我們就將向大家介紹冬季的特色景象——“被爐船”。
※1…城下町是日本都市的一種類型。以古代城鎮為中心建立起街道，城中還保留著過去的壹些城墻等古跡。
靠火盆取暖，冬季限定的“被爐船”之旅
“被爐船”只在12月1日～2月末限定開放。平常會在船裡坐著椅子暢遊，不過到了冬季會使用毯子和火盆組成被爐代替椅子。
火盆是一種容器，人們會在裡面放入木炭用以取暖。而將這份熱源蓋上毯子之後就是被爐了。在冬季將配有被爐的船只就被稱為“被爐船”了。
搭乘“被爐船”時，需要先拖鞋才能進被爐，請大家註意。
船夫都穿著日本傳統的“法被（譯者註：日式短外衣）”，撐著細長的竹竿操控船只的方向。
小船一共由約250艘。現在活躍在前線的船夫最年長的竟有84歲。在這個年紀還能這麽熟練地工作，真是老當益壯。
在頭上勉強通過的13座橋
乘船暢遊環城暢遊時，需要穿過13座橋。
通過許多橋時，看上去似乎就要撞上腦袋了，這種驚險感也令人回味無窮呢。照片上的“細繩”是為了方便船只在橋下自由移動所系上的。
在河上商鋪，乘著船大飽口福
接著讓我們稍作休息，若是肚子餓了的話不妨來試試“水上商鋪”吧？
它是位於河上的商鋪，可以一邊乘船一邊買吃的。
在冬季最為推薦的是“甜酒”和“明太子魚糕”。甜酒是日本的傳統飲料，使用米和酒糟進行釀造，十分甘甜。
並且說到福岡，不得不提的就是“明太子”了。它是使用鱈魚卵制成的加工食品。
使用明太子的肉糜制成的明太子魚糕，微辣又美味。乘著小船，在被爐裏一邊吃著熱騰騰的美食一邊欣賞沿河美景，不是十分享受嗎。
近距離觀察傳統的捕魚道具“漁網”
在這裡還能看到捕魚用的“漁網（くもで網）”。這種漁網現在已經不再使用了，從前就是使用它捕捉鰻魚和彈塗魚的。
洋溢著大自然氣息的城下町美景
乘著被爐船可別只顧著看前面的景象了，向身後看看吧。成排的柳樹在河邊飄揚，柳樹也是柳川的象徵。
除了柳樹外，這裡還有松樹、橘子樹等各種各樣的植物。在夜晚城鎮會亮起燈，大家能感受到與白天不同的浪漫。
船夫所唱起的歌謠
這次負責為我們撐船的是“水鄉柳川觀光株式會社”的船夫——田中正直先生。撐船暢遊的行程大約需要1個小時，在這1小時我們都玩得很愉快。普通來說是和其他人一起撐船，若是想要包租一條船也可以（需要額外的費用）。若是15人以上的團體前來，也有可以提供30分鐘的行程。
此外，船夫在環遊時會唱起柳川和日本的歌謠。在被爐船上欣賞城下町的美景時，也壹同來感受船夫的歌聲吧。
水鄉柳川觀光株式會社
費用：大人1,500日元（中學生以上）兒童800日元（5歲以上小學生）
Information
柳川乘船遊 水鄉柳川觀光株式會社（柳川川下り 水郷柳川観光株式會社）
地址：福岡県柳川市三橋町下百町1の6
營業時間：
9:00～17:00
※被爐船為12月1日～2月末 雨天停運
定休日：年中無休
其他語種的菜單：中文、英文、韓文
最近車站：西鐵柳川站
交通方式：西鐵柳川站出站後徒步3分鐘、國道208號線下百町交叉口北側
價格範圍：
大人1,500日元（中學生以上）
子供800日元（5歲以上小學生)
電話號碼：0944‐73‐4343
官方網站：柳川川下り 水郷柳川観光株式會社
文章原出處：http://mcha-tw.com/13336
原文發表日期 2016/03/27
☛怎麼搶到廉航5百的機票：
加入FB促銷機票社團，小編找票給你搶➢
